"Siamo molto ottimisti, anche se la produzione (di petrolio) non è ancora cominciata. Abbiamo il potenziale per diventare un emirato dell’Artico. E abbiamo anche oro, diamanti, uranio, zinco e piombo….Lo scioglimento della banchisa renderà più facili le perforazioni."
Jorn Skov Nielsen, direttore dell’Ufficio per il petrolio e i minerali groenlandese (senza pantaloni di pelle di foca).

Fonte: Internazionale 3/9 luglio 2009, da Liberation, Francia, Serge Enderlin.

Per Simona Vinci, le distese ghiacciate della Groenlandia, sono un nuovo punto di partenza alla ricerca di "un posto nel mondo". Dopo i reportage sulla distruzione del patrimonio ambientale italiano, sul cemento e l’acciaio che hanno strangolato il nostro paesaggio, Simona Vinci ha sentito il bisogno di purificare il suo sguardo, ricercando nel bianco dei ghiacci una primaria e originale fonte di ispirazione per questo suo libro-reportage. Le distese della Groenlandia rappresentano, per la sua ricerca, le pagine bianche su cui riscrivere, con un linguaggio semplice, diaristico, la sua rinnovata mappa interiore. Il groviglio delle città italiane, le strade, i cavalcavia che si intrecciano confondendo la visione, avevano bisogno di essere allontanati dalla percezione per fare spazio alla visione, alla pulizia e alla nettezza del paesaggio artico. la semplicità del paesaggio e delle popolazione descritte in questo libro si riflettono nella sommessa intensità della sua scrittura, così nitida, chiara, calma. La Vinci è stata capace di costruire, sulle orme del suo viaggio rale un viaggio dentro di sé ancora più vero, ma allo stesso tempo un viaggio all’esterno di sé, un confronto con l’esperienza e la ricerca dell’altro. Non si limita a raccontare solo fatti o episodi ecltanti, storie curiose o aneddoti su una terra ignota, ma si sofferma, con il suo sguardo delicato e attento anche su aspetti e particolari intimi e quotidiani di questo mondo di ghiaccio e silenzio. La scrittrice ha raccontato se stessa senza risparmiarsi, riuscendo allo stesso tempo a non invadere la scena, lasciando parlare le cose che la circondano. Lo scricchiolio del ghiaccio sotto gli stivali, il sibilo del vento, i colori accesi delle case, riescono a dire di più sull’intimità umana che non, a volte, intere pagine di descrizioni di stati d’animo. Proprio in questa rara peculiarità si trova l’affascinante segreto di Nel bianco. (…)

Maria Ida Gaeta